“I think about dying but I don't want to die. Not even close. In fact my problem is the complete opposite. I want to live, I want to escape. I feel trapped and bored and claustrophobic. There’s so much to see and so much to do but I somehow still find myself doing nothing at all. I’m still here in this metaphorical bubble of existence and I can’t quite figure out what the hell I’m doing or how to get out of it.” —Matty Healy

Torquato Tasso: Noches (fragmento)

¿Qué digo? ¿Acaso mi amor no está impreso en todos los objetos que me rodean? ¿No está escrito en mi frente, en mis ojos, en todas mis acciones? Mis palabras, mis suspiros, hasta mi mismo silencio, aquel silencio mudo tan largo, tan profundo, ¿no expresan vivamente los afectos de mi corazón? El aire, el aire testigo tanto tiempo de mis sentimientos, de mis votos, de mis suspiros; el aire, sí, herido tantas veces por mi voz lamentable, ha elevado sus tristes acentos hasta el lugar donde ella habita.

fuente: https://www.facebook.com/146369038769224/photos/a.146560602083401.35809.146369038769224/858597874213000/?type=1&theater

“ ¿Por qué me impones lo que sabes si quiero yo aprender lo desconocido y ser fuente en mi propio descubrimiento?
El mundo de la verdad es mi tragedia; tu sabiduría, mi negación; tú conquista, mi ausencia; tu hacer, mi destrucción.
No es la bomba lo que me mata; el fusil hiere, mutila y acaba, el gas envenena, aniquila y suprime,
pero la verdad seca mi boca, apaga mi pensamiento y niega mi poesía, me hace antes de ser.
No quiero la verdad, dame lo desconocido.
Déjame negarte al hacer mi mundo para que yo pueda también ser mi propia negación y a mi vez ser negado.
¿Cómo estar en lo nuevo sin abandonar lo presente?
No me instruyas, déjame vivir viviendo junto a mí; que mi riqueza comience donde tu acabas, que tu muerte sea mi nacimiento.
Me dices que lo desconocido no se puede enseñar, yo digo que tampoco se enseña lo conocido y que cada hombre hace el mundo al vivir.
Dime, que yo tejeré sobre tu historia; muéstrate para que yo pueda pararme sobre tus hombros.
Revélate para que desde ti pueda yo ser y hacer lo distinto; yo tomaré de ti lo superfluo, no la verdad
que mata y congela; yo tomaré tu ignorancia para construir mi inocencia.
¿No te das cuenta de que has querido combatir la guerra con la paz, y la paz es la afirmación de la guerra?
¿No te das cuenta de que has querido combatir la injusticia con la justicia, y que la justicia es la afirmación de la miseria?
¿No te das cuenta de que has querido combatir la ignorancia con la instrucción y que la instrucción
es la afirmación de la ignorancia porque destruye la creatividad?
Tu conocimiento nos muestra el mundo o lo niega, porque es la historia de tus actos, o lo negará porque despertando tu imaginación te llevará a cambiarlo
Deja que lo nuevo sea lo nuevo y que el tránsito sea la negación del presente; deja que lo conocido sea mi liberación, no mi esclavitud.
No es poco lo que te pido.
Tú has creído que todo ser humano puede pensar, que todo ser humano puede sentir.
Tú has creído que todo ser humano puede amar y crear.
Comprendo pues tu temor cuando te pido que vivas de acuerdo a tu sabiduría y que tú respetes tus creencias; ya no podrás predecir la conducta de tu vecino, tendrás que mirarlo; ya no sabrás lo que él te dice escuchándote, tendrás que dejar poesía en sus palabras.
El error será nuevamente posible en el despertar de la creatividad, y el otro tendrá presencia.
Tú, yo y él tendremos que hacer el mundo.
La verdad perderá su imperio para que el ser humano tenga el suyo.
No me instruyas, vive junto a mí; tu fracaso es que yo sea idéntico a ti.”
Poema de Humberto Maturana en su libro “El sentido de lo humano”

La Pálida - Eduardo Galeano (El Libro de los Abrazos)

Mis certezas desayunan dudas. Y hay días en que me siento extranjero en Montevideo y en cualquier otra parte. En esos días, días sin sol, noches sin luna, ningún lugar es mi lugar y no consigo reconocerme en nada, ni en nadie. Las palabras no se parecen a lo que nombran y ni siquiera se parecen a su propio sonido. Entonces no estoy donde estoy. Dejo mi cuerpo y me voy, lejos, a ninguna parte, y no quiero estar con nadie, ni siquiera conmigo, y no tengo, ni quiero tener, nombre ninguno: entonces pierdo las ganas de llamarme o ser llamado.

Devoción

El tiempo que lleva el discipulado, no hace más iluminado al devoto.

La Cultura del Terror/2 - Eduardo Galeano (El Libro de los Abrazos)

La extorsión,
el insulto,
la amenaza,
el coscorrón,
la bofetada,
la paliza,
el azote,
el cuarto oscuro,
la ducha helada,
el ayuno obligatorio,
la comida obligatoria,
la prohibición de salir,
la prohibición de decir lo que se piensa,
la prohibición de hacer lo que se siente
y la humillación pública

Son algunos de los métodos de penitencia y tortura tradicionales en la vida de familia. Para castigo de la desobediencia y escarmiento de la libertad, la tradición familiar perpetúa una cultura del terror que humilla a la mujer, enseña a los hijos a mentir y contagia la peste del miedo.

- Los derechos humanos tendrían que empezar por casa – me comenta, en Chile, Andrés Domínguez.

Guiding Light - MUSE

Pure Hearts and stumble
In my hands they crumble
And fragile and stripped to the core
I can't hurt you anymore

Loved by numbers
You loosing, life's wonder
And touch like strangers detached
I can feel you anymore

And sunshine, trapped in our hearts
It could rise again, but I'm lost
And crushed
I'm cold and confused with no guiding light left inside
You were guiding, light

And come from and wont come befouled I still reach for you
But I'm lost and I'm crushed
I'm cold and confused but not guiding light
You're my guiding, light.
You're my guiding, light.
There is no guiding, light left inside.
There's no guiding light in us.


traducción: http://www.songstraducidas.com/letratraducida-Guiding_Light_12882.htm

Muerte

Todos dicen que para renacer, primero hay que morir. Así es como te asesinaré cruelmente, para que puedas nacer en un lugar diferente, crezcas mejor, y te eleves. No será tóxica la tierra, no como en esta maceta. Tus raíces tendrán más espacio, en el futuro me lo agradecerás.

Conversación

-¿Cómo, -me preguntó la razón- cómo es que teniendo al lucero, te conformas con un ratón?. Nunca ha dejado de iluminar allá arriba y tu te conformas con un ratón que ha salido debajo de tu cama.

 Yo escuchaba atentamente, traduciendo, entendiendo que no entendía nada, además de que yo tampoco entendía. Sabía de qué hablaba, lo escuchaba perfectamente en mi cabeza y era fácil entender el simbolismo, pero aún así no ella no lo comprendía. 

La razón suspiró, cansada de que no le hiciera caso:

-No, no voy a entenderte -me dijo- y ya me cansé de hacerlo. Ahora eliges tú, yo solo estaré aquí, viendo como sigue esto.

Y las cosas van a cambiar y van a ser extrañas.

So, we'll go no more a roving - Lord Byron

So, we'll go no more a roving
So late into the night,
Though the heart be still as loving,
And the moon be still as bright.

For the sword outwears its sheath,
And the soul wears out the breast,
And the heart must pause to breathe,
And love itself have rest.

Though the night was made for loving,
And the day returns too soon,
Yet we'll go no more a roving
By the light of the moon.


aclaración: "So, we'll go no more a roving" "Así que nunca más pasearemos"

Manuel Bandeira

Lo que yo adoro en ti

No es tu belleza.

La belleza es en nosotros donde existe.

La belleza es un concepto.

Y la belleza es triste.

No es triste en sí,

Sino porque hay en ella de fragilidad e incertidumbre.

Lo que yo adoro en ti.

No es tu inteligencia.

No es tu espíritu sutil,

Tan ágil y tan luminoso.

-Ave libre en el cielo matutino de la montaña.

No es tu ciencia

Del corazón de los hombres y las cosas.

Lo que yo adoro en ti

No es tu gracia musical,

Sucesiva y renovada a cada momento,

Gracia aérea como tu propio pensamiento,

Gracia que perturba y que satisface.

Lo que yo adoro en ti

No es la madre que ya perdí.

No es la hermana que ya perdí.

Y mi padre.

Lo que yo adoro en tu naturaleza

No es el profundo instinto maternal

En tu flanco abierto como una herida.

Ni tu pureza. Ni tu impureza.

Lo que yo adoro en ti -¡Lastímame y consuélame!

Lo que adoro en ti es la vida.

La Última Pregunta - Isaac Asimov

La última pregunta se formuló por primera vez, medio en broma, el 21 de mayo de 2061, en momentos en que la humanidad (también por primera vez) se bañó en luz. La pregunta llegó como resultado de una apuesta por cinco dólares hecha entre dos hombres que bebían cerveza, y sucedió de esta manera:

Alexander Adell y Bertram Lupov eran dos de los fieles asistentes de Multivac. Dentro de las dimensiones de lo humano sabían qué era lo que pasaba detrás del rostro frío, parpadeante e intermitentemente luminoso —kilómetros y kilómetros de rostro— de la gigantesca computadora. Al menos tenían una vaga noción del plan general de circuitos y retransmisores que desde hacía mucho tiempo habían superado toda posibilidad de ser dominados por una sola persona.

Multivac se autoajustaba y autocorregía. Así tenía que ser, porque nada que fuera humano podía ajustarla y corregirla con la rapidez suficiente o siquiera con la eficacia suficiente. De manera que Adell y Lupov atendían al monstruoso gigante sólo en forma ligera y superficial, pero lo hacían tan bien como podría hacerlo cualquier otro hombre. La alimentaban con información, adaptaban las preguntas a sus necesidades y traducían las respuestas que aparecían. Por cierto, ellos, y todos los demás asistentes tenían pleno derecho a compartir la gloria de Multivac.

Fluye de Nicolás Lepka (Cosas Sueltas)

Fuente: http://www.cosassueltas.com.ar/fluye/

El Libro de Monelle - Marcel Schwob

"No te sorprendas de nada por la comparación del recuerdo, sorpréndete de todo por la novedad de la ignorancia.
Sorpréndete de todo, pues todo es diferente en la vida y semejante en la muerte."

Asaf Hanuka

xxxHolic (manga)

Jimmy Corrigan The Smartest Kid on Earth - Chris Ware (2000)

(Seleccionar Seguir Leyendo para leer un fragmento de esta novela gráfica)

#Personal

Me bloqueo, siempre. Es tan maravilloso ver la cantidad de religiones que hay, son tantas y varían tanto. Me llena de alegría ver lo que una mente humana (o divina ¿quién sabe, no?) es capaz de crear. Tanto para aprender y comprender. Tanto que unos ven y otros no. Tan poco vemos y tanto que queremos ver. Estoy orgullosa de las religiones.

You Could Be Happy - Snow Patrol

You Could Be Happy

You could be happy and I won't know
But you weren't happy the day I watched you go

And all the things that I wished I had not said
Are played in loops 'till it's madness in my head

Is it too late to remind you how we were
But not our last days of silence, screaming, blur

Most of what I remember makes me sure
I should have stopped you from walking out the door

You could be happy, I hope you are
You made me happier than I'd been by far

Somehow everything I own smells of you
And for the tiniest moment it's all not true

Do the things that you always wanted to
Without me there to hold you back, don't think, just do

More than anything I want to see you, girl
Take a glorious bite out of the whole world

Le bleu est une couleur chaude - Julie Maroh (Fragmentos)

Comic muy recomendable

Dibujos de un Tipo Normal - Fran Fantino

Barco de Schrödinger

Un barco con su tripulación realizaba su recorrido diario de una costa a otra; cargaba, descargaba, cargaba, descargaba, nada fuera de lo normal. Una tarde, por acto divino o por mera casualidad, el tiempo se detiene: una ola desconocida por los marineros azota la embarcación. Todo se ha detenido y se aprecia el desconcierto en las caras inmóviles. El pensamiento de los marineros está congelado, como sus heladas manos y sus pulmones, las nubes abandonan su metamorfosis y el sol no renueva su calor. En este "momento" nosotros, como espectadores atemporales, observamos la situación. No sabemos exactamente a dónde iban ni cuál era el objetivo específico de los marineros, solo sabemos que en algún momento planeaban llegar a tierra firme. La cuestión que se plantea es: el barco ¿logrará atravesar el mar sorteando la ola o se hundirá en las profundidades heladas del más bello y frío océano?

Imagen: Autor desconocido [je suis une folle, pardonnez moi de ma folie.] tepequipiropomupuchopo 

Así hablaba Zaratustra

"Hay siempre algo de locura en el amor. Pero siempre hay también en algo de razón en la locura."

"No es posible callarse y permanecer tranquilo sino cuando se tienen flechas y un arco, de otro modo, se charla y disputa. ¡Que vuestra paz sea una victoria!"

Así hablaba Zaratustra (Nietzsche, 1883)

Cita de Cita

"Si no tuviesemos voz ni lengua y deseasemos in embargo comunicarnos cosas entre nosotros, ¿no deberíamos procurar, como hacen los mudos, indicar lo que queremos decir con las manos, la cabeza y otras partes del curepo?"

(Cita de "Veo una Voz" de Oliver Sacks citando un comentario de Sócrates en "Cratilo" de Platón)

Carlos Latuff

Lepka

Frida Kalho (1907-1954)

Columna Rota (1944)

Viva la Vida, Sandías (firmada en 1954)

El Héroe de las Mil Caras - Joseph Campbell (II)

"... Dios ha hecho diferentes religiones adaptadas a diferentes aspiraciones, tiempos y paises. Todas las doctrinas son senderos; pero un sendero nunca es Dios mismo. Se puede llegar a Dios si se sigue uno de los senderos con íntegra devoción [...] Se puede comer pastel con helado por un lado o por el otro. De los dos modos su sabor será dulce."

(nota del libro, página 183)

Corintios 13

1 Corintios 13 (Traducción en lenguaje actual)

El amor verdadero
1 Si no tengo amor, de nada me sirve hablar todos los idiomas del mundo, y hasta el idioma de los ángeles. Si no tengo amor, soy como un pedazo de metal ruidoso; ¡soy como una campana desafinada!
2 Si no tengo amor, de nada me sirve hablar de parte de Dios y conocer sus planes secretos. De nada me sirve que mi confianza en Dios me haga mover montañas.
3 Si no tengo amor, de nada me sirve darles a los pobres todo lo que tengo. De nada me sirve dedicarme en cuerpo y alma a ayudar a los demás.
4 El que ama tiene paciencia en todo, y siempre es amable.
El que ama no es envidioso, ni se cree más que nadie.
No es orgulloso.
5 No es grosero ni egoísta.
No se enoja por cualquier cosa.
No se pasa la vida recordando lo malo que otros le han hecho.
6 No aplaude a los malvados, sino a los que hablan con la verdad.
7 El que ama es capaz de aguantarlo todo, de creerlo todo, de esperarlo todo, de soportarlo todo.
8 Sólo el amor vive para siempre. Llegará el día en que ya nadie hable de parte de Dios, ni se hable en idiomas extraños, ni sea necesario conocer los planes secretos de Dios. 9 Las profecías, y todo lo que ahora conocemos, es imperfecto. 10 Cuando llegue lo que es perfecto, todo lo demás se acabará.
11 Alguna vez fui niño. Y mi modo de hablar, mi modo de entender las cosas, y mi manera de pensar eran los de un niño. Pero ahora soy una persona adulta, y todo eso lo he dejado atrás. 12 Ahora conocemos a Dios de manera no muy clara, como cuando vemos nuestra imagen reflejada en un espejo a oscuras. Pero, cuando todo sea perfecto, veremos a Dios cara a cara. Ahora lo conozco de manera imperfecta; pero cuando todo sea perfecto, podré conocerlo como él me conoce a mí.
13 Hay tres cosas que son permanentes: la confianza en Dios, la seguridad de que él cumplirá sus promesas, y el amor. De estas tres cosas, la más importante es el amor.

The Nighmare Before Christmas - Jack's Obsession (Tim Burton)